這是某人回台灣時親身經歷的笑話。為顧及當事人隱私,故事中的人名稱呼與對話細節已略做更改──如果還認得出來,那就哇哈哈囉!
美麗的準新娘帶著未婚夫去看多年沒見的虎三姐,三個人加上虎哥一行人在台北某知名德國餐廳大嚼豬腳。
酒足飯飽之餘,虎三姐滿意的咂咂嘴,嘆道:「還是台灣故鄉好。真想回來創業──那天跟小猴弟吃飯時,他就說中科園區他上班的地方附近都沒有什麼好吃的餐廳。如果來開個美式餐廳什麼的一定很賺錢......」於是虎姐就開始做起她的老闆娘夢:什麼樣的裝潢啦、怎麼樣的菜色啦、還有要聘請哪種型的服務生啦......
這時準新娘的未婚夫說話了,從開始到現在一直給人忠厚老實印象的他竟說:「三姐,妳這個主意很好!如果在我們竹科那裡也來開個『葷店』的話,一定會賺錢!」
虎三姐心想:「瞧你小子剛剛還一付忠厚老實樣,怎麼幾杯德國啤酒下肚就原形必露了?要我去開『葷店』!好讓你下班去逛夜店找辣妹嗎?」於是不假辭色、鄭重嚴肅的對未來妹夫說:「要結婚了的人,就不要再想那些有的沒有的。什麼葷腥都不要再碰了!知道嗎?」
一席話訓得未來妹夫滿臉通紅,在旁的準新娘連忙搭腔:「不是啦!三姐,他說的.....是......『分店』啦!台灣「格」語,讓妳見笑了......」

美麗的準新娘帶著未婚夫去看多年沒見的虎三姐,三個人加上虎哥一行人在台北某知名德國餐廳大嚼豬腳。
酒足飯飽之餘,虎三姐滿意的咂咂嘴,嘆道:「還是台灣故鄉好。真想回來創業──那天跟小猴弟吃飯時,他就說中科園區他上班的地方附近都沒有什麼好吃的餐廳。如果來開個美式餐廳什麼的一定很賺錢......」於是虎姐就開始做起她的老闆娘夢:什麼樣的裝潢啦、怎麼樣的菜色啦、還有要聘請哪種型的服務生啦......
這時準新娘的未婚夫說話了,從開始到現在一直給人忠厚老實印象的他竟說:「三姐,妳這個主意很好!如果在我們竹科那裡也來開個『葷店』的話,一定會賺錢!」
虎三姐心想:「瞧你小子剛剛還一付忠厚老實樣,怎麼幾杯德國啤酒下肚就原形必露了?要我去開『葷店』!好讓你下班去逛夜店找辣妹嗎?」於是不假辭色、鄭重嚴肅的對未來妹夫說:「要結婚了的人,就不要再想那些有的沒有的。什麼葷腥都不要再碰了!知道嗎?」
一席話訓得未來妹夫滿臉通紅,在旁的準新娘連忙搭腔:「不是啦!三姐,他說的.....是......『分店』啦!台灣「格」語,讓妳見笑了......」





請先 登入 以發表留言。