第一次聽到「家庭旅館」這名詞,還以為是像「民宿」或YMCA之類的家庭招待所。
後來才知道,「家庭旅館」是許多大陸新移民的暫時棲身之所。一間外觀看起來普普通通的民房,裡面可能住了十幾個房客;他們租的不是房間,而是床位──無論是在客廳、臥室,甚至是車庫,擺上一張行軍床或是一床棉被,一天繳個十塊錢﹝競爭強的地區也有六塊、八塊的行情﹞即可倒頭就睡。這些「房客」常常更換;有的做大夜班天亮了才回來睡覺、有的住幾天後就到外州打工、有的待了幾星期後突然消失,沒有人知道他去了哪裡…….實際上,人來人往,大家都是過客。
家庭旅館的成員有男有女,大家共用一間廚房、共用一間﹝或兩、三間﹞浴室、共看一台電視。裡面的生態環境完全是適者生存,抱怨與投訴是沒有管道的──各人想辦法顧好自己的行李、想辦法輪流使用浴室、想辦法達成協議看那個電視頻道、想辦法在睡覺前佔到一個爐頭為自己下一碗麵吃……
這些房客往往都有一個共同的夢想:辦身份或找工作。許多人在家鄉借了一大筆錢,好不容易來到美國,一落地就忙著找移民律師辦政治庇護;不然就是趕著到職業介紹所問工作。運氣好的辦到身份,辛苦掙錢幾年後一家團圓;運氣差的面試不過逾期居留,家鄉的債還不了,留下來成了黑戶。沒有身份非法打工,只能忍氣吞聲的被老闆壓榨;不然就是孤注一擲,想靠參加賭城發財團翻身;有的女移民不得已下海出賣肉體,過著行屍走肉的生活......
這是小說裡的情節嗎?不是,這不是想像的移民故事。這是美國新移民史裡灰暗隱晦的一頁。其實「家庭旅館」的現象存在已久,只是一直不為人所注意。這些家庭旅館在華人聚集的城市裡到處都有。對合法的移民、留學生來說,那是另一個世界。家庭旅館的成員 「大隱隱於市」──職業介紹所與移民律師樓是他們最常出入的地方。他們懷抱著美國夢,夜裡甘心屈就在一張行軍床上,與陌生人共用一間廁所。他們在故鄉有家有室、有兒有女;來到美國,國內的身份不再重要,名字也不再被記念:有人被稱為「福州陳」、有人被叫做「上海劉」、有人被喚成「瀋陽來的小李」、有人是「山東的林大姐」...... 只有在教會裡,他們才被親切的喚做「陳弟兄」、「林姐妹」。
有一陣子,一些華人教會突然人數倍增,家庭旅館的成員「饑渴慕義」的蜂擁而來。他們熱切參加各種聚會、認真研究聖經、迫不及待要求受洗,爭先恐後搶著服事。原來,一些移民律師為了讓宗教庇護的申請人在法官面前「看起來像真基督徒」,建議他們到教會「學習觀摩」;把聖經道理讀熟,最好能參與各項活動,向教會要求出示證明,增加移民面試過關的機會。
明眼人不久就看出,這些慕道友背後的動機──來教會就是為了搞宗教庇護,請牧師出示證明、拿免費聖經當參考書!於是在「你來我歡迎」,到後「你來我懷疑」的過程中,教會不可避免的受到傷害與「教訓」。 有人的心因此冷淡、有人對某些群體的成見加深、有人愈挫愈勇,傳福音不改其志。於是兩種態度在教會中出現:有的同工稟持愛心繼續接待這些新朋友;有的堅守公義拒絕姑息養奸。有的牧師願意替所有自稱相信耶穌的人施洗,有的牧師施洗卻不給證書,或者要等上了幾個月的幕道班才給予洗禮......教會在這樣的變動中不斷摸索著一個定位:如何真正的把人帶到上帝的面前?如何讓這些過客除了拿到美國綠卡之外,也得到了「前往天國的護照」?
其實,教會跟其他團體組織一樣,在成長發展的過程中,都會出現不同份子的加入或離開;於是分裂再整合,整合再分裂──這是無可避免的現象。只是,教會與外面團體組織最大的不同,在於教會畢竟是「神的家」。在這裡,當家的是上帝,不是人。不論如何,只要上帝還在,人,就沒有放棄人的權利。事實上,為了辦身份而上教會,拿到綠卡之後,仍繼續聚會,甚至從而洗心革面,成為一 個熱心會友的見證也時有所聞。當初有人抱著姑且一試的心態,在嘗試摸索的過程中,卻不知不覺被教會人士的愛心、神的道理所感動,從此真的接受基督──這樣的改變,對牧師、同工來說,也是一種鼓勵與安慰。
隨著靠宗教庇護辦身份的熱潮減退,家庭旅館成員上教會的盛況也不如從前。但這不代表家庭旅館已從華人社區消失;許多人仍舊一天花十塊錢睡在行軍床上。 對華人教會,尤其是中小型的教會而言,向居無定所的家庭旅館成員傳福音,的確是項不容易的挑戰。移民的教會要在異鄉生根發展何其不易;對很多新移民而言,在美國賺錢討生活都來不及了,誰肯花時間去教會聽那些形而上的道理?而如今有人願意主動來教會,不管他們的動機如何,教會豈不該把握機會好好傳福音?的確,在「領人歸主」或是「引人見移民官」,分寸之間的拿捏是門大學問──如果教會一味的接受,卻沒有過濾,對那些 真正愛主、敬虔的會友也是一種傷害;但如果教會過度自我防衛、處處提防,是不是又顯得距人於千里之外呢?
耶穌會怎麼做呢?在新約的時代,常有一大群人跟著耶穌,其中也不乏那些想看神蹟、愛湊熱鬧、甚至想騙吃騙喝的投機份子。耶穌的既定政策與原則是什麼?當耶穌面對幾千名群眾時,祂對門徒說:「你們給他們吃吧。」門徒想到的是他們只有二十兩銀子,「叫他們各人吃一點,也是不夠的。」可是一個孩子獻上他的五個餅和兩條小魚之後,耶穌卻能用這些餵飽了五千人。人,不管是旅行也好、流浪也好,都會有想家的時候。或許對教會來說,面對這些家庭旅館的成員,我們所應當做的,就是將餅與小魚拿出來;讓耶穌來餵飽他們。也讓耶穌透過我們,讓家庭旅館的朋友們,真正體會到「家」的溫暖。
刊登於2009年七月份傳揚雜誌
