有一陣子不曉得為什麼,突然很懷念以前在台灣吃的「小統一牛排」,還有平民化的「我家牛排」與大眾化的「孫東寶牛排」;就是那種用鐵盤盛著,會吱吱作響、上頭還打個雞蛋的鐵板燒牛排。來美後有一次在一家台式西餐吃過,據說是正宗的「小統一式牛排」,因為年代久遠味道已經有些模糊了;只記得濃湯、大蒜麵包都有,牛排也是用鐵板盛上來的,上頭也打了個雞蛋。後來想再去整個店面都拆掉了,所以那吱吱叫的台灣味就成了絕響了。
結果上個月跟老爺出去小約會,經過一條街,不經意的一瞥,咦,一家餐廳側邊的招牌上大書「小統一牛排」,可是正面的招牌卻是英文:「Hot Stuff Cafe」;是以前那家重新開張的嗎?還是只是掛名的呢?
好奇心加上嘴饞,上週日約了小妹容容去一嘗究竟。做事一向一絲不茍的容容還特地上網查了一下餐廳的「底細」。嗯,想不到這家小小餐廳還上過洛杉磯時報的美食推薦唷!看來這回我們有口福了呢!
一進去餐廳的裝潢給人一種明亮輕快的印象,感覺上是很年輕、很有活力的餐廳。果然,裡面的服務生也都是年青人,跟她聊聊之後才知道,原來這真的是一家年青人的店唷!主廚是第三代的華裔移民,在法國的餐飲學校學習,他的岳父就是開鐵板牛排餐廳的。年青的主廚結合了中西方的料理精華,菜單上除了有傳統的鐵板牛排之外,還有一些法式的料理,與所謂的Asian- Med fusion的菜色。

我和老爺是衝著鐵板牛排來的﹝雖然菜單上其他的料理看起來也很可口,不過人的胃口有時就是那麼「條直」啊!﹞,所以各點了菲力牛排與紐約牛排。我們慫恿容容點些不一樣的,所以她點了烤香草洋小排配脆蕃茄玉米餅。
﹝對了,我們還點了檸檬蜜、梅子綠茶,還有荔枝綠茶。說到那個梅子綠茶,老爺還鬧了個笑話,他是想問有沒有熱的梅子綠茶,結果心不在焉下竟脫口而問:「那個梅子綠茶是『綠』的嗎?」真是敗給他了!
﹞
麵包先上來。是大蒜麵包──不過有點小失望,麵包的外皮不夠脆,大蒜奶油也塗得不夠多,吃起來味道普通。

再來是湯,我們都選了玉米湯。端上來是那種台式的雞﹝蛋﹞絨玉米湯,不難喝。容容說她就愛這種台式的玉米湯;不過我是比較喜歡那種西式的、用麵粉炒過勾芡的玉米湯啦!

主菜來囉!我和老爺的鐵板牛排。我的是菲力、老爺的是紐約。我的有加蛋,我就愛那蛋白周圍略焦,而中間蛋黃還是流流的荷包蛋!通心麵的醬汁乍看來少了些,不過拌上牛排的醬汁就剛剛好了。蔬菜很好吃,我想可能是有另外炒過,脆脆的很爽口﹝不是生菜的那種脆唷!﹞牛排的肉質也不錯,鮮嫩多汁。就是記憶中的味道呀!


容容的小羊排也來了。容容說肉質很嫩,因為用刀切得很順手,不需要用「鋸」的。我嘗了一小塊,果然不錯,真的有香草的香氣,我想羊排是事先醃過,而且醃得滿入味的﹝我對羊排也是很挑的唷!因為公公很會烤羊排!﹞那個蕃茄玉米餅本來吃不出來是什麼,滋味不錯,有些糊糊的,等再看一次菜單才知道是玉米餅!

飯後當然還要來道甜點囉!既然主廚標榜是法國料理學校出師的,那就來個Cr'eme Brulee吧﹝菜單上的中文譯名是「焦糖布丁」,是這樣翻嗎?好像怪怪的......﹞。我們點的一道有三種口味:玫瑰花茶、茉莉花茶、金萱﹝英文譯名是「Golden」,是金萱嗎?也是怪怪的......﹞。其中我覺得茉莉花茶的香氣最濃郁,容容卻說玫瑰的味道也不差,反而那個金什麼的,我吃不出什麼茶味,只是甜甜的。而且,「布丁」本身是冰冰的,感覺上是已經做好了放在冰箱,要吃的時候再在上面燒上一層焦糖。不過味道不難吃就是了。﹝老爺自從鬧了個綠茶笑話後就不敢亂說話了。甜點這部分不參與評論!﹞

整頓飯下來,我們吃得還算滿意,尤其是看到它菜單上的兒童餐,更讓我下回想帶阿米兒來嘗嘗。而且聽服務生說有些不在菜單上的當日特餐與主廚推薦也很棒,是很多上班族中午用餐的首選,我就更躍躍欲試了。還有開胃菜看起來也不錯──可惜人的胃就這麼點大,留到下回再來吃吧!
這是一間吃了還會有興趣再來第二次的餐廳。唯一我覺得可惜的是它的地點偏了些──而且座落的地段也不怎麼熱鬧﹝也可能是我們自己不常會去那裡吧!﹞不過話又說回來了,真正好吃的料理是不寂寞的。只要是真材實料,口碑還是會傳出去的呀!
Hot Stuff Cafe
315 S. San Gabriel Blvd Ste A
San Gabriel, CA 91776
626 292 7975
結果上個月跟老爺出去小約會,經過一條街,不經意的一瞥,咦,一家餐廳側邊的招牌上大書「小統一牛排」,可是正面的招牌卻是英文:「Hot Stuff Cafe」;是以前那家重新開張的嗎?還是只是掛名的呢?
好奇心加上嘴饞,上週日約了小妹容容去一嘗究竟。做事一向一絲不茍的容容還特地上網查了一下餐廳的「底細」。嗯,想不到這家小小餐廳還上過洛杉磯時報的美食推薦唷!看來這回我們有口福了呢!
一進去餐廳的裝潢給人一種明亮輕快的印象,感覺上是很年輕、很有活力的餐廳。果然,裡面的服務生也都是年青人,跟她聊聊之後才知道,原來這真的是一家年青人的店唷!主廚是第三代的華裔移民,在法國的餐飲學校學習,他的岳父就是開鐵板牛排餐廳的。年青的主廚結合了中西方的料理精華,菜單上除了有傳統的鐵板牛排之外,還有一些法式的料理,與所謂的Asian- Med fusion的菜色。

我和老爺是衝著鐵板牛排來的﹝雖然菜單上其他的料理看起來也很可口,不過人的胃口有時就是那麼「條直」啊!﹞,所以各點了菲力牛排與紐約牛排。我們慫恿容容點些不一樣的,所以她點了烤香草洋小排配脆蕃茄玉米餅。
﹝對了,我們還點了檸檬蜜、梅子綠茶,還有荔枝綠茶。說到那個梅子綠茶,老爺還鬧了個笑話,他是想問有沒有熱的梅子綠茶,結果心不在焉下竟脫口而問:「那個梅子綠茶是『綠』的嗎?」真是敗給他了!
﹞麵包先上來。是大蒜麵包──不過有點小失望,麵包的外皮不夠脆,大蒜奶油也塗得不夠多,吃起來味道普通。

再來是湯,我們都選了玉米湯。端上來是那種台式的雞﹝蛋﹞絨玉米湯,不難喝。容容說她就愛這種台式的玉米湯;不過我是比較喜歡那種西式的、用麵粉炒過勾芡的玉米湯啦!

主菜來囉!我和老爺的鐵板牛排。我的是菲力、老爺的是紐約。我的有加蛋,我就愛那蛋白周圍略焦,而中間蛋黃還是流流的荷包蛋!通心麵的醬汁乍看來少了些,不過拌上牛排的醬汁就剛剛好了。蔬菜很好吃,我想可能是有另外炒過,脆脆的很爽口﹝不是生菜的那種脆唷!﹞牛排的肉質也不錯,鮮嫩多汁。就是記憶中的味道呀!


容容的小羊排也來了。容容說肉質很嫩,因為用刀切得很順手,不需要用「鋸」的。我嘗了一小塊,果然不錯,真的有香草的香氣,我想羊排是事先醃過,而且醃得滿入味的﹝我對羊排也是很挑的唷!因為公公很會烤羊排!﹞那個蕃茄玉米餅本來吃不出來是什麼,滋味不錯,有些糊糊的,等再看一次菜單才知道是玉米餅!

飯後當然還要來道甜點囉!既然主廚標榜是法國料理學校出師的,那就來個Cr'eme Brulee吧﹝菜單上的中文譯名是「焦糖布丁」,是這樣翻嗎?好像怪怪的......﹞。我們點的一道有三種口味:玫瑰花茶、茉莉花茶、金萱﹝英文譯名是「Golden」,是金萱嗎?也是怪怪的......﹞。其中我覺得茉莉花茶的香氣最濃郁,容容卻說玫瑰的味道也不差,反而那個金什麼的,我吃不出什麼茶味,只是甜甜的。而且,「布丁」本身是冰冰的,感覺上是已經做好了放在冰箱,要吃的時候再在上面燒上一層焦糖。不過味道不難吃就是了。﹝老爺自從鬧了個綠茶笑話後就不敢亂說話了。甜點這部分不參與評論!﹞

整頓飯下來,我們吃得還算滿意,尤其是看到它菜單上的兒童餐,更讓我下回想帶阿米兒來嘗嘗。而且聽服務生說有些不在菜單上的當日特餐與主廚推薦也很棒,是很多上班族中午用餐的首選,我就更躍躍欲試了。還有開胃菜看起來也不錯──可惜人的胃就這麼點大,留到下回再來吃吧!
這是一間吃了還會有興趣再來第二次的餐廳。唯一我覺得可惜的是它的地點偏了些──而且座落的地段也不怎麼熱鬧﹝也可能是我們自己不常會去那裡吧!﹞不過話又說回來了,真正好吃的料理是不寂寞的。只要是真材實料,口碑還是會傳出去的呀!
Hot Stuff Cafe
315 S. San Gabriel Blvd Ste A
San Gabriel, CA 91776
626 292 7975




請先 登入 以發表留言。