一個年過半百的「新潮歐巴桑」,加上 一個家有小兒的專業主婦,再湊上一個白天忙得焦頭爛額的下班族,這三個女人在夜幕低垂後可以變出什麼花樣呢?
答案是「泡啤酒屋去」!
別想入非非喲,人家是因為阿米兒的阿媽隔天要回台灣了,所以和容容這兩個孝順的女兒帶母親大人去吃飯餞行的啦!在老公的「首肯」與公婆的協助下﹝阿米兒開心的到奶奶家當王爺去了!﹞,難得的在天黑時出去「趴趴走」一回。媽媽和容容上週去吃「紅番區啤酒屋」,對它的現炒台菜念念不忘;所以這次帶上我一塊舊地重遊。
這是一家新開的台式啤酒屋,老板是我們剛來美國時的汽車教練;為人豪爽的他因為愛吃,所以乾脆自己開一家餐廳,上門的幾乎都是熟客,老板也常會阿莎力的敬送一、兩道小菜什麼的。如果來晚了,裡面高朋滿座的,還得在外面排隊哩!
裡面的佈置裝潢「台味十足」,木製的桌椅與啤酒桶,水泥牆上線條樸拙的壁畫,加上不時聽到的親切家鄉話,彷彿回到了台灣某地的夜市小吃攤。
點菜前先來了兩盤附贈的小菜:五香花生和醃泡菜。滋味不錯,很開胃。
我們點了三杯雞、九層塔炒蚵仔、炒空心菜、烤羊肉與雞肉串,還有夢裡都會流口水的碳烤玉蜀黍。當然,生啤酒也是不可少的啦!
老板一看我們來了,熱情的向我們打招呼,馬上又很慷慨的送了我們一道主廚推荐的「黃金蒟篛湯」。這是一道全素的蔬菜湯,裡面有玉米粒、紅蘿蔔、白菜花,和高麗菜;有點像玉米濃湯的味道,加上蒟篛丁的口感不錯。小朋友如果來的話應該也會喜歡。﹝插個題外話:這裡的啤酒屋跟台灣好像還是有點不一樣,不少客人都帶小孩闔府光臨。有的小貝比還是躺在小籃子裡拎來的哩!或許因為南加餐廳都是全面禁煙的吧,跟想像中台灣啤酒屋那杯斛交錯、煙霧瀰漫的場景略有出入。不曉得是否就因如此,所以有些客人就放心把小孩也帶來了?﹞
上菜的速度很快。兩三下菜全到齊了 。三杯雞的鍋蓋一開,一陣香噴噴的白煙直衝上來,九層塔炒過的蒜瓣特別香。
我最愛的炒空心菜也來了。或許是大火快炒的緣故,菜梗菜莖還是脆脆的──不像在家裡自己炒時那樣軟軟的。經過沙茶醬調味的空心菜很下飯。
九層塔炒蚵仔的味道濃郁,不過因為先前已經嘗了三杯雞﹝也是加了九層塔﹞,所以感覺並不十分出色;而且我覺得蚵仔個頭小了點,被埋在那些大蔥、豆鼓、與九層塔間顯得有些「可憐」,雖然滋味道地,但是不夠過癮.......
接下來的烤肉串更叫人失望──實在是太小了吧!細細的兩串孤零零的擱在碟子裡,看起來就不怎麼樣。羊肉串有咖哩的味道,跟我想像中的不太一樣,雞肉串是媽媽吃的,據她說味道平平──教練,來啤酒屋就是要吃燒烤,這算是強打耶!請改進一下吧!
來了!來了!朝思暮想、魂牽夢縈的碳烤玉米上桌了!對對對!就是這個顏色,就是這個味道!顧不得燙嘴的大大咬下一口!呃......捺ㄟ安捏?期待中是台灣玉米那種硬梆梆有咬勁的質感,就是一顆玉米可以嚼好久得那種口感。結果還是那種水份充足的普通美國玉米。不過這不能怪店家啦!因為這裡的玉米就是這樣,品種不同,所以沒法做出完全相似的口感。但是色澤、香氣、醬料的味道都跟台灣路邊攤賣的烤玉米一模一樣!所以也不能說是太失望了!
我們母女三人箸不停手的配著白飯吃得不亦樂乎。媽媽明天就要坐飛機和爸爸相會了,雖然是老夫老妻了,不過小別勝新婚,大概也挺興奮的,啤酒灌了好幾杯。容容本來就是酒量驚人,加上在公司忙了一天,好不容易輕鬆一下,所以也喝得滿盡興的。老板看我們這一桌女人竟然一大玻璃壺的啤酒喝得面不改色,跑來向我們推荐店裡的好酒。據說是德國進口的水蜜桃啤酒,一瓶要二十幾塊。不過因為我和容容都還得開車,所以就作罷──媽媽不曉得是「借酒壯膽」,還是歐巴桑臉皮較厚,問老板:「那可以試喝一杯嗎?」已經請了我們一道湯外加打八折的老板故作生氣狀的一把拿走酒瓶,一言不發的轉身走人!﹝不過他也是開玩笑的啦!一會兒又跑來和我們聊天話家常了!﹞
嗯,難得一回「夜不歸營」,和媽媽妹妹去泡啤酒屋;吃一些道地的家鄉菜,重溫一下「夜生活」的滋味﹝欸...其實也沒多晚啦,七點半就回家了。不過有了阿米兒在家當主婦後,這就算是『晚歸』了啦!﹞真是不虛此行。在此要特別謝謝「體貼的老公」,放心老婆出外「趴趴走」。也要謝謝「開明的公婆」,不但把阿米兒餵得飽飽的,還洗得香噴噴的送回來。謹在此表達十二萬分的感激之情!
答案是「泡啤酒屋去」!
別想入非非喲,人家是因為阿米兒的阿媽隔天要回台灣了,所以和容容這兩個孝順的女兒帶母親大人去吃飯餞行的啦!在老公的「首肯」與公婆的協助下﹝阿米兒開心的到奶奶家當王爺去了!﹞,難得的在天黑時出去「趴趴走」一回。媽媽和容容上週去吃「紅番區啤酒屋」,對它的現炒台菜念念不忘;所以這次帶上我一塊舊地重遊。
這是一家新開的台式啤酒屋,老板是我們剛來美國時的汽車教練;為人豪爽的他因為愛吃,所以乾脆自己開一家餐廳,上門的幾乎都是熟客,老板也常會阿莎力的敬送一、兩道小菜什麼的。如果來晚了,裡面高朋滿座的,還得在外面排隊哩!
裡面的佈置裝潢「台味十足」,木製的桌椅與啤酒桶,水泥牆上線條樸拙的壁畫,加上不時聽到的親切家鄉話,彷彿回到了台灣某地的夜市小吃攤。
點菜前先來了兩盤附贈的小菜:五香花生和醃泡菜。滋味不錯,很開胃。
我們點了三杯雞、九層塔炒蚵仔、炒空心菜、烤羊肉與雞肉串,還有夢裡都會流口水的碳烤玉蜀黍。當然,生啤酒也是不可少的啦!
老板一看我們來了,熱情的向我們打招呼,馬上又很慷慨的送了我們一道主廚推荐的「黃金蒟篛湯」。這是一道全素的蔬菜湯,裡面有玉米粒、紅蘿蔔、白菜花,和高麗菜;有點像玉米濃湯的味道,加上蒟篛丁的口感不錯。小朋友如果來的話應該也會喜歡。﹝插個題外話:這裡的啤酒屋跟台灣好像還是有點不一樣,不少客人都帶小孩闔府光臨。有的小貝比還是躺在小籃子裡拎來的哩!或許因為南加餐廳都是全面禁煙的吧,跟想像中台灣啤酒屋那杯斛交錯、煙霧瀰漫的場景略有出入。不曉得是否就因如此,所以有些客人就放心把小孩也帶來了?﹞
上菜的速度很快。兩三下菜全到齊了 。三杯雞的鍋蓋一開,一陣香噴噴的白煙直衝上來,九層塔炒過的蒜瓣特別香。
我最愛的炒空心菜也來了。或許是大火快炒的緣故,菜梗菜莖還是脆脆的──不像在家裡自己炒時那樣軟軟的。經過沙茶醬調味的空心菜很下飯。
九層塔炒蚵仔的味道濃郁,不過因為先前已經嘗了三杯雞﹝也是加了九層塔﹞,所以感覺並不十分出色;而且我覺得蚵仔個頭小了點,被埋在那些大蔥、豆鼓、與九層塔間顯得有些「可憐」,雖然滋味道地,但是不夠過癮.......
接下來的烤肉串更叫人失望──實在是太小了吧!細細的兩串孤零零的擱在碟子裡,看起來就不怎麼樣。羊肉串有咖哩的味道,跟我想像中的不太一樣,雞肉串是媽媽吃的,據她說味道平平──教練,來啤酒屋就是要吃燒烤,這算是強打耶!請改進一下吧!
來了!來了!朝思暮想、魂牽夢縈的碳烤玉米上桌了!對對對!就是這個顏色,就是這個味道!顧不得燙嘴的大大咬下一口!呃......捺ㄟ安捏?期待中是台灣玉米那種硬梆梆有咬勁的質感,就是一顆玉米可以嚼好久得那種口感。結果還是那種水份充足的普通美國玉米。不過這不能怪店家啦!因為這裡的玉米就是這樣,品種不同,所以沒法做出完全相似的口感。但是色澤、香氣、醬料的味道都跟台灣路邊攤賣的烤玉米一模一樣!所以也不能說是太失望了!
我們母女三人箸不停手的配著白飯吃得不亦樂乎。媽媽明天就要坐飛機和爸爸相會了,雖然是老夫老妻了,不過小別勝新婚,大概也挺興奮的,啤酒灌了好幾杯。容容本來就是酒量驚人,加上在公司忙了一天,好不容易輕鬆一下,所以也喝得滿盡興的。老板看我們這一桌女人竟然一大玻璃壺的啤酒喝得面不改色,跑來向我們推荐店裡的好酒。據說是德國進口的水蜜桃啤酒,一瓶要二十幾塊。不過因為我和容容都還得開車,所以就作罷──媽媽不曉得是「借酒壯膽」,還是歐巴桑臉皮較厚,問老板:「那可以試喝一杯嗎?」已經請了我們一道湯外加打八折的老板故作生氣狀的一把拿走酒瓶,一言不發的轉身走人!﹝不過他也是開玩笑的啦!一會兒又跑來和我們聊天話家常了!﹞
嗯,難得一回「夜不歸營」,和媽媽妹妹去泡啤酒屋;吃一些道地的家鄉菜,重溫一下「夜生活」的滋味﹝欸...其實也沒多晚啦,七點半就回家了。不過有了阿米兒在家當主婦後,這就算是『晚歸』了啦!﹞真是不虛此行。在此要特別謝謝「體貼的老公」,放心老婆出外「趴趴走」。也要謝謝「開明的公婆」,不但把阿米兒餵得飽飽的,還洗得香噴噴的送回來。謹在此表達十二萬分的感激之情!
文章標籤
全站熱搜

Food is yummy here!!!!
How about thank you to your sister who paid for the dinner :)
沒仔細看還以為你回台灣了~
還以為這家在台灣呢~
To Longlong:這叫「大恩不言謝」嘛!
To Celeste: 對啊!在南加的華人是很幸福的,至少吃家鄉味還是很容易
的!
You are Small N not Big N :)